安裝承攬合同常用文(一)（2篇）

第18頁共18頁安裝承攬合?同常用文(?一)定作?人(以下簡?稱甲方)：?_____?安裝地點?：____?_現住所?地址：__?___?????????郵?政編碼：_?____?身份證號碼?：____?_?????????聯系電?話：___?__承攬?人(以下簡?稱乙方)：?_____?營業執照?號：___?__?????????注冊?地址：__?___法?定代表人：?_____??????????聯系電話?：____?_本廚房?設計師：_?____?????????聯系電話?：____?_安裝負?責人：__?___?????????聯?系電話：_?____?根據《__?___》、?《中華人民?共和國消費?者權益保護?法》及其他?有關法律法?規的規定，?結合整體廚?房企業標準?和本廚房的?具體情況，?甲、乙雙方?遵循自愿、?平等、公平?、誠實信用?的原則，達?成本合同并?共同遵守。?第1條付?款方式1?.1合同價?款以訂貨系?統價格作為?計價依據，?具體見雙方?簽訂的訂購?單，貨款以?現金或者(?_____?)方式支付?。1.2?甲方在乙方?整體廚房展?示廳預約上?門設計時需?要交納設計?定金，行業?慣例為合同?總價款的_?____%?，(人民幣?_____?圓)，乙方?登門出具設?計方案后由?于甲方原因?不定做的，?定金作為乙?方勞務成本?和甲方信譽?保證金不予?退還;如甲?方定做的，?設計定金轉?化為貨款，?甲方只需交?納余款。?1.3由于?整體廚房產?品屬于個性?化定制產品?，廚房生產?廠家需要根?據定單進行?物資采購、?加工生產，?因此整體廚?房須付齊全?款后方可定?做，同時乙?方需給甲方?開具發票。?1.4由?于整體廚房?產品屬于個?性化定制產?品，一旦下?達生產定單?貨款不退，?整體廚房產?品不退不換?。但依據《?家用廚房設?備》(gb?/t188?84.4-?_____?)中6.5?條之規定判?定廚房產品?不合格、而?乙方在90?日內沒按照?合同約定整?改到位的，?以及法律明?確規定應退?換貨的其他?情形乙方應?給予退換貨?。第2條?交貨日期/?安裝日期?從甲方確認?方案并交齊?全款(或者?交付總價款?的____?_%)且廚?房裝修滿足?尺寸測量要?求、乙方下?達生產定單?之日起各地?區最短交貨?周期如下(?下表為各大?中城市或整?體廚房生產?商所在城市?最短交貨周?期，其他地?區地順延2?-3天，節?假日生產周?期順延)：?甲方交齊?全款、乙方?下達生產定?單日期為_?____年?_____?月____?_日，計劃?交貨日期為?_____?年____?_月___?__日。安?裝日期為交?貨日期之日?始三日內。?第3條服?務范圍3?.1整體廚?房配置要求?：甲方定做?的整體廚房?配置明細以?乙方訂貨系?統輸出的定?單明細為準?，甲乙雙方?簽字確認。?3.2整?體廚房服務?內容：乙方?僅對其所經?銷的廚房生?產廠家提供?的合同內整?體廚房部品?提供安裝服?務，并負責?本合同項下?的售后服務?保證，對甲?方自購或通?過其他方式?獲得的產品?以及廚房基?礎工程的裝?飾裝修不提?供安裝服務?與售后服務?保證，也不?承擔其質量?不良所引起?的連帶責任?。第4條?工程配合?4.1甲方?親自(或委?托代理人)?與乙方履行?合同：確認?設計方案(?包括效果示?意圖、平立?面圖、臺面?圖等)與現?場交底后簽?訂本合同(?含訂購單)?、辦理驗收?交接手續和?其他事宜。?4.2乙?方建議甲方?首先裝修廚?房，按照相?應規范和設?計師建議將?廚房基礎工?程改造完成?后由設計師?復測，同時?將自購部品?實物與尺寸?提供給設計?師并在圖紙?上予以確認?、確定最終?設計方案。?在甲方交齊?全款(或者?交付總價款?的____?_%)后，?己方依據訂?單安排生產?。乙方建議?在瓦工、木?工作業完成?后再進行整?體廚房安裝?，避免交叉?施工可能給?廚房帶來的?損壞。建議?甲方與乙方?設計師隨時?溝通，以確?定合適的安?裝時間。?4.3乙方?建議甲方盡?量購買乙方?的整體廚房?產品。如甲?方確需配套?其他品牌廚?房部品，甲?方應購買有?信譽保證廠?家的產品，?并要求其經?銷(服務)?商提供服務?，同時索取?并保存好保?修證和發票?等以獲得售?后保證;如?由于該部分?產品質量不?良或安裝不?當所造成的?后果與乙方?無關。4?.4施工過?程中甲方需?給乙方提供?必要的施工?條件。乙方?按照設計方?案圖紙與相?關標準進行?施工(如由?于乙方原因?需要現場調?整方案的，?經甲方同意?后調整并由?乙方承擔調?整費用)，?乙方安裝過?程中負責對?廚房現場設?施和廚房成?品進行保護?，現場進行?試機演示和?使用講解，?參加竣工驗?收。4.?5施工安全?等重要事項?約定：(?1)甲方有?義務向乙方?詳盡說明隱?蔽式水、電?、氣線路的?位置及走向?、墻體材料?，并聽從乙?方技術性指?導建議，如?甲方沒有履?行該義務的?，出現施工?安全責任事?故、返工或?安裝后影響?使用的，責?任由甲方承?擔。(2?)整體廚房?施工前的地?面應當是已?經由房屋建?筑開發商或?者裝飾公司?做好防水處?理的，并不?會因此在使?用過程中滲?漏水影響臨?近用戶生活?;甲方廚房?水電氣管線?、插座等質?量與安裝必?須合格，并?應由建筑開?發商、裝飾?公司提供相?關的服務與?質量保證，?乙方不承擔?以上零部件?質量不良或?安裝不當所?造成的一切?后果與連帶?責任。(?3)因乙方?在施工過程?中違反相關?安全操作規?程、消防條?例等，導致?發生安全或?火災事故，?乙方應承擔?由此引發的?一切經濟損?失。第5?條驗收交接?與保修5?.1整體廚?房以雙方確?認的設計方?案圖紙及驗?收交接單注?明的技術標?準(未盡標?準見《家用?廚房設備》?gb/t1?8884-?_____?中相關標準?)為評定驗?收標準。?5.2訂購?單所載明的?貨物與產品?手冊相對應?時，手冊中?的產品外觀?特征為照片?效果，與實?物存在一定?誤差，展示?樣品與實物?存在一定誤?差;甲方訂?購產品特性?以簽訂的系?統訂購單所?注明的要求?為準，如生?產廠家為了?技術進步需?要，需要對?產品進行升?級或更新，?乙方應在交?付時給甲方?提供升級或?更新產品。?5.3整?體廚房在安?裝現場根據?具體工況組?裝、拼接、?障礙切割、?孔洞開挖、?不影響正常?使用和不改?變最基本的?設計方案的?局部調整等?工作以及安?裝前開箱驗?貨、提前預?裝等，屬于?正常的安裝?規范。5?.4由于整?體廚房安裝?往往與裝修?施工交叉在?一起，為了?避免扯皮現?象發生，整?體廚房完工?當天必須由?甲方親自(?或指派代理?人)現場與?乙方共同驗?收，并辦理?驗收交接手?續。5.?5乙方對整?體廚房櫥柜?部分保修兩?年(家電按?照家電三包?規定執行)?;乙方對水?盆、水龍頭?的配套上下?水配件、垃?圾桶等易損?件保修壹年?并只承擔相?應責任，對?本合同外的?部件不提供?服務與質量?保證。甲方?需要乙方提?供合同內產?品的保修服?務時，需要?提供保修證?、有效發票?與合同(包?括訂購單與?驗收交接單?等)，否則?乙方按照保?外____?_處理。?5.6對于?超出保修期?或非保修項?目，以及乙?方在銷售時?性能故障(?非外觀缺損?)已維修到?位的樣品或?其他折價品?，乙方提供?_____?維修服務，?乙方按照企?業____?_標準__?___并向?甲方開具發?票或收據。?5.7整?體廚房主要?部件(臺面?、柜體、門?板、把手、?非易損功能?件)自購買?之日起五年?內一般使用?同品質材料?維修(臺面?與門板等維?修可能存在?一定色差)?;由于產品?存在更新換?代與不斷技?術更新的可?能性，超出?保修期后甲?方可能需要?重新選擇換?代產品維修?。對于有安?全使用要求?的產品(如?電器、經常?開關的水龍?頭及上水角?閥等)乙方?建議甲方在?超過產品折?舊(壽命)?期時要予以?更換，以確?保使用安全?。5.9?下列情況屬?于整體廚房?產品在目前?技術條件下?的正常偏差?，不屬于不?合格項：?(1)人造?石臺面板采?用樹脂材料?等聚合而成?，因受運輸?及客戶房間?開度尺寸的?影響，臺面?需做現場拼?接。接縫處?為無縫隙平?滑處理，因?樹脂材料的?顏色變化等?原因會有可?見痕跡。?(2)鑒于?目前行業的?技術水平和?材料的限制?，人造石臺?面板在使用?過程中可能?出現少量自?然裂紋現象?，裂紋后采?取粘接修補?的方式進行?修復;因人?造石臺面板?的特性，維?修后可能存?在一定色差?。(3)?人造石臺面?板在墻面平?直情況下與?墻面之間應?留有2-5?mm以內間?隙保證伸縮?需要。另為?安裝和通風?的需要，以?及在墻體不?平整情況下?，靠墻柜體?離墻有5-?15mm的?間隙，以方?便門板的正?常開啟。?第6條違約?責任6.?1有證據證?明：由于乙?方原因造成?整套貨物逾?期交付而耽?誤使用的.?，每拖期一?天，乙方按?實際付款金?額的2‰(?千分之二)?向甲方支付?違約金。以?上違約金為?一次性補償?標準，但最?高不超過該?套廚房的成?交價格。?6.3有證?據證明：因?甲方延遲提?供施工條件?、遲延安裝?不超過60?天的，甲方?可不承擔責?任。但由于?甲方原因導?致乙方返工?或多次上門?的，返工或?多次上門所?產生的一切?費用，以及?與此相關的?直接責任由?甲方承擔。?6.4因?甲方推遲安?裝致使乙方?保管合同標?的超過60?天的，從第?61天開始?甲方應向乙?方支付倉儲?保管費用等?違約金，但?每天的違約?金標準最高?不超過貨款?總額的1‰?(千分之一?)。6.?5因甲方推?遲安裝致使?乙方保管合?同標的不超?過2年的，?乙方要保證?貨物的齊全?完好，如發?生損失，責?任由乙方承?擔;保管期?超過2年，?合同標的發?生產品質量?問題的(結?構性質量問?題除外)，?乙方不承擔?責任，只需?保證貨物齊?全，而且產?品按照保外?處理。甲方?推遲安裝超?過2年，乙?方在無法通?知甲方、或?者甲方拒不?按照合同約?定履行債務?的情況下，?乙方有權按?照《中華人?民共和國_?____》?第八十二條?、第八十三?條、第八十?四條、第八?十五條的規?定將甲方財?產作留置處?理。留置后?所得不足以?支付倉儲保?管費的，甲?方仍需補齊?。6.6?安裝過程中?乙方應妥善?保護現場設?施和廚房產?品，如造成?損毀，應據?實承擔修復?或賠償責任?。6.7?甲方可通過?合適途徑或?者直接向乙?方業務人員?核對訂購單?與待驗收廚?房產品，如?在驗收交接?時或在驗收?后有證據證?明乙方有以?次充好、偷?換材料等違?約行為，乙?方應承擔違?約責任，除?無償修復好?或更換該部?分不合格材?料外，并應?賠償甲方該?部分不合格?材料付款金?額的2倍作?為違約金。?6.8任?何一方向另?一方提出權?利主張時，?必須提供有?效證據且權?利主張要符?合本合同約?定，本合同?沒有約定的?按照有關法?律法規規定?處理。第?7條合同糾?紛解決方式?甲乙雙方?在履行本合?同時所發生?的一切爭議?，應友好協?商解決;協?商不成時提?交合同履行?地消費者協?會調解。調?解不成時可?選擇如下方?式解決(在?所選擇的括?號內打√，?如選擇__?___，應?當注明具體?_____?委員會名稱?)：※提?交____?_委員會_?____(?_____?)※依法?向人民法院?起訴(__?___)?第8條其它?約定雙方?簽訂交接單?后甲方提出?產品有外觀?缺陷或數量?誤差的，乙?方不負違約?責任。甲方?無法證明是?乙方責任的?由甲方承擔?責任;甲方?能夠證明是?乙方責任的?由乙方修復?或補足，乙?方不負違約?責任。乙方?拒絕修復或?修補的，應?當承擔違約?責任。第?9條合同經?雙方簽字(?蓋章)后生?效，合同中?的涂改部分?無效;如確?需增加約定?的可以補充?約定，補充?條款不得與?法律法規明?令禁止的規?定相沖突。?該合同一式?三份，甲方?一份、乙方?二份。第?10條__?___。?定作人(簽?章)：__?___????????承攬人(?簽章)：_?____?法定代表人?：____?_?????????法定代表?人：___?__代理?人：___?__????????????代理人：_?____?_____?年____?_月___?__日??????___?__年__?___月_?____日?附件1?、承攬合同?是承攬人按?照定作人的?要求完成工?作，交付工?作成果，定?作人給付報?酬的合同。?本承攬合同?適用《__?___》分?則第十五章?的規定以及?其他相關法?律法規的規?定。2、?本合同適合?于各整體廚?房生產商、?經銷商與消?費者就"整?體廚房"的?購銷、安裝?、服務等事?宜，達成一?致意思表示?時使用。?3、消費者?對本合同中?的條款應當?認真閱讀和?理解，尤其?是對有下劃?線的條款要?做到真正理?解，合同一?旦簽訂即視?為當事人雙?方對合同條?款無異議。?4、合同?中雙方當事?人手寫體條?款的效力高?于印刷體條?款的效力，?補充條款的?效力高于事?先印刷條款?的效力。?5、提倡各?整體廚房生?產商、經銷?商以高于本?合同之標準?向消費者提?供更高標準?的服務，如?技術標準、?保修承諾等?。6、本?合同一式三?份，當事人?可以根據需?要適當增加?份數。7?、本合同應?當使用鋼筆?或者黑色炭?水筆填寫。?8、本合?同由___?__市工商?行政管理局?統一指定印?刷企業印刷?、發行，由?青島市工商?行政管理局?負責解釋。?任何單位或?機構不得擅?自印刷、翻?印、買賣和?發行。安?裝承攬合同?常用文(一?)（二）?定作人(以?下簡稱甲方?)：___?__安裝?地點：__?___現?住所地址：?_____?郵政編碼?：____?_身份證?號碼：__?___聯?系電話：_?____?承攬人(以?下簡稱乙方?)：___?__營業?執照號：_?____?注冊地址：?_____?法定代表?人：___?__聯系?電話：__?___本?廚房設計師?：____?_聯系電?話：___?__安裝?負責人：_?____?聯系電話：?_____?根據《_?____》?、《中華人?民共和國消?費者權益保?護法》及其?他有關法律?法規的規定?，結合整體?廚房企業標?準和本廚房?的具體情況?，甲、乙雙?方遵循自愿?、平等、公?平、誠實信?用的原則，?達成本合同?并共同遵守?。第1條?付款方式?1、合同價?款以訂貨系?統價格作為?計價依據，?具體見雙方?簽訂的訂購?單，貨款以?現金或者(?_____?)方式支付?。2、甲?方在乙方整?體廚房展示?廳預約上門?設計時需要?交納設計定?金，行業慣?例為合同總?價款的__?___%，?(人民幣_?____圓?)，乙方登?門出具設計?方案后由于?甲方原因不?定做的，定?金作為乙方?勞務成本和?甲方信譽保?證金不予退?還;如甲方?定做的，設?計定金轉化?為貨款，甲?方只需交納?余款。3?、由于整體?廚房產品屬?于個性化定?制產品，廚?房生產廠家?需要根據定?單進行物資?采購、加工?生產，因此?整體廚房須?付齊全款后?方可定做，?同時乙方需?給甲方開具?發票。4?、由于整體?廚房產品屬?于個性化定?制產品，一?旦下達生產?定單貨款不?退，整體廚?房產品不退?不換。但依?據《家用廚?房設備》(?gb/t1?8、8、8?、4―__?___)中?5條之規定?判定廚房產?品不合格、?而乙方在9?0日內沒按?照合同約定?整改到位的?，以及法律?明確規定應?退換貨的其?他情形乙方?應給予退換?貨。第2?條交貨日期?/安裝日期?從甲方確?認方案并交?齊全款(或?者交付總價?款的___?__%)且?廚房裝修滿?足尺寸測量?要求、乙方?下達生產定?單之日起各?地區最短交?貨周期如下?(下表為各?大中城市或?整體廚房生?產商所在城?市最短交貨?周期，其他?地區地順延?2―3天，?節假日生產?周期順延)?：甲方交?齊全款、乙?方下達生產?定單日期為?_____?年____?_月___?__日，計?劃交貨日期?為____?_年___?__月__?___日。?安裝日期為?交貨日期之?日始三日內?。第3條?服務范圍?1、整體廚?房配置要求?：甲方定做?的整體廚房?配置明細以?乙方訂貨系?統輸出的定?單明細為準?，甲乙雙方?簽字確認。?2、整體?廚房服務內?容：乙方僅?對其所經銷?的廚房生產?廠家提供的?合同內整體?廚房部品提?供安裝服務?，并負責本?合同項下的?售后服務保?證，對甲方?自購或通過?其他方式獲?得的產品以?及廚房基礎?工程的裝飾?裝修不提供?安裝服務與?售后服務保?證，也不承?擔其質量不?良所引起的?連帶責任。?第4條工?程配合1?、甲方親自?(或委托代?理人)與乙?方履行合同?：確認設計?方案(包括?效果示意圖?、平立面圖?、臺面圖等?)與現場交?底后簽訂本?合同(含訂?購單)、辦?理驗收交接?手續和其他?事宜。2?、乙方建議?甲方首先裝?修廚房，按?照相應規范?和設計師建?議將廚房基?礎工程改造?完成后由設?計師復測，?同時將自購?部品實物與?尺寸提供給?設計師并在?圖紙上予以?確認、確定?最終設計方?案。在甲方?交齊全款(?或者交付總?價款的__?___%)?后，己方依?據訂單安排?生產。乙方?建議在瓦工?、木工作業?完成后再進?行整體廚房?安裝，避免?交叉施工可?能給廚房帶?來的損壞。?建議甲方與?乙方設計師?隨時溝通，?以確定合適?的安裝時間?。3、乙?方建議甲方?盡量購買乙?方的整體廚?房產品。如?甲方確需配?套其他品牌?廚房部品，?甲方應購買?有信譽保證?廠家的產品?，并要求其?經銷(服務?)商提供服?務，同時索?取并保存好?保修證和發?票等以獲得?售后保證;?如由于該部?分產品質量?不良或安裝?不當所造成?的后果與乙?方無關。?4、施工過?程中甲方需?給乙方提供?必要的施工?條件。乙方?按照設計方?案圖紙與相?關標準進行?施工(如由?于乙方原因?需要現場調?整方案的，?經甲方同意?后調整并由?乙方承擔調?整費用)，?乙方安裝過?程中負責對?廚房現場設?施和廚房成?品進行保護?，現場進行?試機演示和?使用講解，?參加竣工驗?收。5、?施工安全等?重要事項約?定：(1?)甲方有義?務向乙方詳?盡說明隱蔽?式水、電、?氣線路的位?置及走向、?墻體材料，?并聽從乙方?技術性指導?建議，如甲?方沒有履行?該義務的，?出現施工安?全責任事故?、返工或安?裝后影響使?用的，責任?由甲方承擔?。(2)?整體廚房施?工前的地面?應當是已經?由房屋建筑?開發商或者?裝飾公司做?好防水處理?的，并不會?因此在使用?過程中滲漏?水影響臨近?用戶生活;?甲方廚房水?電氣管線、?插座等質量?與安裝必須?合格，并應?由建筑開發?商、裝飾公?司提供相關?的服務與質?量保證，乙?方不承擔以?上零部件質?量不良或安?裝不當所造?成的一切后?果與連帶責?任。(3?)因乙方在?施工過程中?違反相關安?全操作規程?、消防條例?等，導致發?生安全或火?災事故，乙?方應承擔由?此引發的一?切經濟損失?。第5條?驗收交接與?保修1、?整體廚房以?雙方確認的?設計方案圖?紙及驗收交?接單注明的?技術標準(?未盡標準見?《家用廚房?設備》gb?/t18、?8、8、4?―____?_中相關標?準)為評定?驗收標準。?2、訂購?單所載明的?貨物與產品?手冊相對應?時，手冊中?的產品外觀?特征為照片?效果，與實?物存在一定?誤差，展示?樣品與實物?存在一定誤?差;甲方訂?購產品特性?以簽訂的系?統訂購單所?注明的要求?為準，如生?產廠家為了?技術進步需?要，需要對?產品進行升?級或更新，?乙方應在交?付時給甲方?提供升級或?更新產品。?3、整體?廚房在安裝?現場根據具?體工況組裝?、拼接、障?礙切割、孔?洞開挖、不?影響正常使?用和不改變?最基本的設?計方案的局?部調整等工?作以及安裝?前開箱驗貨?、提前預裝?等，屬于正?常的安裝規?范。4、?由于整體廚?房安裝往往?與裝修施工?交叉在一起?，為了避免?扯皮現象發?生，整體廚?房完工當天?必須由甲方?親自(或指?派代理人)?現場與乙方?共同驗收，?并辦理驗收?交接手續。?5、乙方?對整體廚房?櫥柜部分保?修兩年(家?電按照家電?三包規定執?行);乙方?對水盆、水?龍頭的配套?上下水配件?、垃圾桶等?易損件保修?壹年并只承?擔相應責任?，對本合同?外的部件不?提供服務與?質量保證。?甲方需要乙?方提供合同?內產品的保?修服務時，?需要提供保?修證、有效?發票與合同?(包括訂購?單與驗收交?接單等)，?否則乙方按?照保外__?___處理?。6、對?于超出保修?期或非保修?項目，以及?乙方在銷售?時性能故障?(非外觀缺?損)已維修?到位的樣品?或其他折價?品，乙方提?供____?_維修服務?，乙方按照?企業___?__標準_?____并?向甲方開具?發票或收據?。7、整?體廚房主要?部件(臺面?、柜體、門?板、把手、?非易損功能?件)自購買?之日起五年?內一般使用?同品質材料?維修(臺面?與門板等維?修可能存在?一定色差)?;由于產品?存在更新換?代與不斷技?術更新的可?能性，超出?保修期后甲?方可能需要?重新選擇換?代產品維修?。對于有安?全使用要求?的產品(如?電器、經常?開關的水龍?頭及上水角?閥等)乙方?建議甲方在?超過產品折?舊(壽命)?期時要予以?更換，以確?保使用安全?。9、下?列情況屬于?整體廚房產?品在目前技?術條件下的?正常偏差，?不屬于不合?格項：(?1)人造石?臺面板采用?樹脂材料等?聚合而成，?因受運輸及?客戶房間開?度尺寸的影?響，臺面需?做現場拼接?。接縫處為?無縫隙平滑?處理，因樹?脂材料的顏?色變化等原?因會有可見?痕跡。(?2)鑒于目?前行業的技?術水平和材?料的限制，?人造石臺面?板在使用過?程中可能出?現少量自然?裂紋現象，?裂紋后采取?粘接修補的?方式進行修?復;因人造?石臺面板的?特性，維修?后可能存在?一定色差。?(3)人?造石臺面板?在墻面平直?情況下與墻?面之間應留?有2―5m?m以內間隙?保證伸縮需?要。另為安?裝和通風的?需要，以及?在墻體不平?整情況下，?靠墻柜體離?墻有5―1?5mm的間?隙，以方便?門板的正常?開啟。第?6條違約責?任1、有?證據證明：?由于乙方原?因造成整套?貨物逾期交?付而耽誤使?用的，每拖?期一天，乙?方按實際付?款金額的2?‰(千分之?二)向甲方?支付違約金?。以上違約?金為一次性?補償標準，?但最高不超?過該套廚房?的成交價格?。3、有?證據證明：?因甲方延遲?提供施工條?件、遲延安?裝不超過6?0天的，甲?方可不承擔?責任。但由?于甲方原因?導致乙方返?工或多次上?門的，返工?或多次上門?所產生的一?切費用，以?及與此相關?的直接責任?由甲方承擔?。4、因?甲方推遲安?裝致使乙方?保管合同標?的超過60?天的，從第?61天開始?甲方應向乙?方支付倉儲?保管費用等?違約金，但?每天的違約?金標準最高?不超過貨款?總額的1‰?(千分之一?)。