Limitorque-MX執行器安裝和操作手冊（中文版）

LimitorqueMX執行器安裝和操作手冊2一般的設定說明13裝配芯軸螺母24MX執行機構在閥或齒輪箱上的安裝36MX執行機構的操作57就地指示68進入設定方式69執行機構的設定710瀏覽現有的設定811改變現有的設定911.5Modutronic選項1311.7狀態和報警接地1411.9APT模擬位置變送器1611.10ATT模擬扭矩變送器1711.13ESD緊急停車1811.18LCD對比度2014潤滑和維護2615缺省值組態2616推薦的連接端子2717標準的接線圖291、手輪7、接地端子2、離合器手柄MX-058、推力/扭矩座3、注油孔9、導線入口4、控制單元端蓋10、端子盒安裝件6、控制旋鈕12、銘牌、在您要安裝或操作MX執行機構之前請閱讀此手冊。Limitorque公司已經設計了苛刻的環境下也可以具有較長壽命的執行機構特別值得注意的是它們具有靈活的控制功能和保護的任選項能滿足執行機構所有的執行機構外殼用O形環密封而電纜的入口都有帶螺紋的塞子在接線之前對端子盒密封而,如果執行機構不能立刻安裝時,我們建議把它儲存在清潔、干燥的地方,最好是在溫度變化不大的區域以只需外部設定,不需打開其它蓋子,執行機構是在理想的干燥狀態下組裝的,外殼整體密封保護電氣元件不致損壞。拆下任何塞子,拆開端子盒都違背我們的警告。請確認在接線時,所有的電纜的入口都應按照國家標準或有關管理機構的要求可靠地密封。所有運輸時用的塞子都必須拆下并且所有沒有使用的電纜入口都要用有效的方法封閉在打開執行機構的任何蓋子之前都要切斷所有輸入的電源。用戶和操作員的責任是要始終能夠安全地操作并且遵守在特殊場所有效的地方或國家的標準在開始連接電纜之后,在不必打開任何蓋子的情況下就可以使MX執行機構投入運行。不需要或tcNO"。進行設定,所有的執行機構參數要在制造廠家按照Limitorque標或者按買主訂單的特定的要求設定。因為在執行機構制造完畢之后可能會改變使用的要求,所以在執牙語、法語、德語、意大利語和葡萄牙語。如果需要改變執行機構的參數可以簡單地按照一步步對話見第11節來實現。為了防止未經允許地執行這些設定的步驟,可以采用一個3位數的密碼來加以保護,而所有的執行機構都帶有為了執行設定步驟必須接上主電源,作為一種選擇,24Vdc可以連接到37和38號端子上。建議在啟動執行機構之前,要把執行機構安裝在閥上。AcctronicxMX有兩種基本的底座(basic)設計方案,一種只用于扭矩的底座,用字頭cB"未表示,而另一種是只用于推力的底座,以字頭A來表示。標準的MX執行機構推力底座為A1型,并且可以直接用螺栓固定在執行機構上。推一個青銅合金的芯軸螺母,它可以經過機加工使之與閥桿相配合。A1E芯軸螺母可以提供并用可以安裝,為容納延長的桿創造條件。·拆下把閥導向器固定在推力底座上的螺釘并且拆下導向器。·拆下芯軸輥母組件。·松開鎖緊環上的固定螺釘并且由芯螺母上拆下此環。·由芯軸螺母上拆下密封的推力軸承。對芯軸螺母進行機械加工使之與閥桿配合要保證有足夠的間隙以避免不必要的摩損和組裝時發熱徹底清洗芯軸母并且給口中加上潤滑脂把推力軸承套在螺母上·把鎖緊環扭到芯軸螺母上并且把軸承壓緊。上緊固定螺釘,把環鎖緊就位。·把芯軸螺母和推力軸承裝配到底座組件中,然后裝上閥的導向器和固定螺釘。徹底上緊。4、MX執行機構在閥或齒輪箱上的安裝如果要得到更詳細的資料可參見維護和備件手冊資料號在執行機構安裝到閥門或齒輪箱上之前,請檢查下列各點:安裝法蘭的尺寸與執行機構底座是否相配合要確保它與閥桿或齒輪箱輸入相垂直芯軸螺母與閥桿或輸入軸是否相配合。對于帶螺紋的螺母,為了檢查松緊程度使芯軸沿整個長度都運行一下檢查是否合適。帶鍵的或花鍵的軸應該與所安裝的鍵之間是平整、光滑地相配合。·當安裝時要保證芯軸螺母與閥桿或輸入軸徑·安裝螺柱或螺栓的準確長度要與安裝板的厚度相適應。·清洗和潤滑閥桿或輸入軸。·在安裝地點要保證有足夠的起重設備和吊環可以使用。1、下面是安裝A型底座執行機構的兩種選擇方案A、如果A型推力底座已經由閥的安裝適配器拆下,那么就把它重新裝到安裝適配器上。當重新安裝執行機構時要保證推力底座芯軸螺母朝上的兩上爪與驅動空習軸的槽相嚙合或者B、如果推力底座已經裝在閥安裝的適配器上,那么就執行第2步。2、執行機構套在帶螺紋的閥桿上往下降并且落到閥的安裝板上。要保證推力底驅動空心軸的槽正確地嚙合并對中3裝上螺栓把執行機構固定在推力底座組件上1拆下把執行機構固定在推力底座組件上的螺栓2由推力底座上整個地提起執行機構3、在這一步驟您可以通過拆下把執行機構固定在閥安裝適配器上螺栓的辦法拆下A型推力底座,或者:于閥桿螺紋的自鎖而保持閥位在給執行機構通電之前對于此次安裝要檢查電源電壓與其銘牌上所標明的內容是否一致,為了進行電氣連接只須拆下端子盒蓋并且由于所有的,所變化將不承擔任何責任要注意均衡地擰兩上螺釘。不要用螺絲刀或諸如此類的物體撬開蓋子,因為這樣可能會損壞防爆單元,在其上形成火焰通道或損壞O形環和密封面。OEM設備成套商和用戶安裝工具,接線圖和測試報告都裝在端子盒中或隨執行機構提供。當電氣連接已經完成時,不要重新把它們放進此盒中。電纜和導線管入口間的密封應該按國家標準或認證執行機構的管理機構要求來進行這對那些被認證要用于危險區域的單元是特別正確的,在危險區域密封的方法必須符合經過認可的標準而且電纜的壓蓋,變徑接頭,塞子和適配器必須被批準以及單獨地認證。所有入口都應該密封以防在現場的經常出現氣候條塑料的運輸用的塞子是由Limitorque公司只為了運輸暫時安裝的。一定不要把它們作永久性的密封。所有的電纜終端都應套上絕緣套或用相應的壓接工具裝上接線片有關電源接線端子連接的建議參見16.1和16.2。有關控制接線端子連接的建議參見圖16.3和表16.1,16.2或16.3。連接主電源的電纜,包括接地線相應地采用所提供的M5的螺線片上。把包括在OEM袋中的帶2.5mm螺釘的保護蓋裝上。這時就可以按接線圖和設計說明書,用裝請注意用戶連接圖"(P/N/100909的標簽貼在端子盒蓋的內側。為了現場連接的參考,可以拆者與制造廠之間要聯系的內容包含在標簽的反面,還有在發貨時用戶的特殊的組態非缺省換控制模件和試運行非缺省的組態的指南請參見uc維修和備件手冊130-12000。檢查O形密封和插口接合部是否干凈并且處于良好的狀態。在重新裝上端子盒蓋和4前稍微給它們加上一些潤滑脂。 如果需要,為了連接接地電纜外部連接點可設在執行機構的電機上和主齒輪箱的外殼上。這些都是端子盒內部接地端子的附加端子為了用手輪操作執行機構,壓下離合器手柄并且同時慢慢地旋轉手輪直到離合器全部嚙合為止。此時可以放開此手柄并且它會返回它的初始位置,但是離合器將由彈簧加載的插銷保持在手輪方式。現在就可以手動操作了并且執行機構只能通過使電機得電來返回自動操作,這將使彈簧加載的插銷跳閘并使離合器與手輪脫開并且重新與齒輪驅動器嚙合為了防止未經許可的對執行機構手動操作離合器可以用掛鎖保持在給執行機構通電之前對于此裝置要檢查電源電壓與其銘牌上的電源連接到執行機構的端子上就可能導致在此裝置中的電氣元件永為所有的裝置都具有自動相位校正特性。接通電源,但是在沒有首先檢查過它的設定和組態對于它預計要應用的場合是否正確之前,不要操作執行機構。這種檢查可以采用按第10節所敘述的uCVIEWSETTINGS"("瀏覽設定來進行。位置來使之停止,或者用黑色控制旋鈕使之反向或停止。如果選擇了非保持控制點動則通過把黑色旋鈕保持在所要求的位置OPEN或CLOSE",按需要確定其時間的長短這樣就可以把執行inche到任何中間位置。當放開旋鈕時執行機構就停止。要把控制轉換到遠程裝置,可把紅色選擇旋鈕置于REMOTE"("遠程位置。就地的 遠程控制信號如何變化紅色選擇旋鈕可用掛鎖在其三種位置cCLOCAL/STOP/REMOTE上把它鎖住或解鎖。LCD顯示正常的狀態和閥位。在正常的操作方式下上面一行顯示"XX%OPEN",同時底下一行顯示STATUSOK"("狀態正常")。"ALARM"(報警或STATUSMASSAGE"("狀態信息"清單請參見13.8節。紅色亮=閥全開綠色閃光=閥關紅色閃光=閥開綠色亮=閥全關黑色LED=紅外線變送器透明的LED=戲外線接收器在要試支行執行機構之前,應該檢查它是否正確地裝在閥上并且主電源開關是否接通了。如果主電湖不能用了使執行機構必須的電路能夠工作從而使組態能夠進行,就可以把24Vdc電源接到的37-和38+端子上圖5-1》。參見簡略的接線圖第17節和在用戶袋中訂購的接線圖。在第一次試運行AccutronixMX型執行機構時,請按下列建議進行:為了瀏覽或改變任何可組態的功能,紅色選擇旋鈕必須總是處在STOP位置。·黑色選擇旋鈕有兩種主要用途。1在LOCAL"("就地方式下操作執行機構以及2組態選擇:1紅色選擇旋鈕處于CCLOCAL"位置的情況下,黑色選擇旋鈕可以轉到位置從而在相應的方向上操作閥門現問題或者回答問題無論何時只要此裝置主電源被接通并且紅色選擇旋鈕處在STOP位置,對于第一次使用的裝置直閥位指示信息所代替。位置極限參見11.4節。要對執行機構組態首先應確保接通主電源,然后:1、把紅色選擇旋鈕置于STOP位置。2、在10秒鐘之內操作黑色控制旋鈕到tcYES位置,然后到NO位置,然后再到用發生,則裝置就會復位。4、通過黑色控制旋鈕用YES或tcNO回答顯示器上的問題,來給執行機構組態。5、當組態完成時,對EXITSETUP?"("退出設定?回答YES"。 此裝置就會復位。當處于SETUP方式時由裝置上切除電源會使組態失效。6、為了檢查閥門的操作把紅色選擇旋鈕置于*除非這些選項已經生效并且處于ccNO"("接通"狀態,否則這些菜單不顯示。("德語"),"FRENCH"("法語"),"ITALIAN"("意大利語"),"PORTUGUESE"《葡萄牙語和SYMBOLS一旦已經選擇了設定語言就可能通過輸入正確的密碼進入CCCHANGESETTINGS?"("改變設定?"方式,在不輸入密碼的情況下就可以進入VIEWSETTING?"(瀏覽設定?方式或VIEWDIAGNOS-TICS?"("瀏覽診斷?方式。這些可以通過在相應的提示下回答YES或NO來實現在投運裝在閥上的執行機構之前,建議要檢查現有的組態情況。所檢查的這些參數都是由求有可能發生變化VIEWSETTING?"<CC瀏覽設定值?">方式下,用戶可以瀏覽最多達16組設定數據見圖10.1》:現有的設定值:要改變任何現有的設定值或設定相對于閥的開與關的行程極限的終點,就可能需要輸入一個密碼。如 ("改變設定值?方式下就允許操作員:進行:1、閥設定12、ESD緊急停車2、扭矩設定13、禁止3、位置設定14、監視繼電器4、Modutronic15、IR地址5、DDC16、診斷復位6、狀態和報警接點17、TAG位號7、雙速定時器18、LCD對比度8、SPT模擬位置變送器19、密碼9、ATT模擬扭矩變送器20、過熱保護開關10、遠程控制21、限制的條件與制造廠協商11就地控制通過類似于VIEWSETTING?"方式下的一系列顯示引導操作員,但是現在卻可以改變這些值。則要重新輸入密碼在每個單獨的流程圖的終點都會自動地返回流程圖的起點,在這里操作員可以選擇YES重新進入同一個流程圖改變組態或選擇tcNO轉換到下一個題目。從而使之退出,"SETUP方式。所有已經作過的修改這樣就都自動地被保存了。通過密碼的保護功能防止未經允許地進入CHANGESETTING?"("改變設定值?方式。密碼為三位數字,它在制造廠以作為標準的缺省值100來設定。密碼排列的最大數目可達的密碼是錯誤的則他還有機會重新輸入,密碼熱電廠列最大數目可達1000個,此流程圖使執行機構可以被組態以適用于它所安裝的閥門類型11.2.1關閉方向大多數閥門需要在手輪方向看執行機構的空心軸要順時針方向轉動使手動切除裝置嚙合并且觀察閥方向為止,然后選擇UCYES"(缺省的設定=順時針關閉)。11.2.2關閉到閥座11.2.3打開到閥座大多數的閥門不管它們的結構如何在打開的方向上閥座在位置上極限。某要在打開方向上需要扭矩極限。選擇NO直到所需要的方法出現為止,然后選擇YES以使返回缺省的設定=位置到閥座"流程,11.3.1關閉扭矩值或打開扭矩值由執行機構關閉或打開閥門輸出的扭矩可以以1%的增量組態為額定扭矩如執行機 例如85%,那么最大扭矩值就已經被限定。這種tcTORQUEL廠來確定。為了防止由于過大的扭矩可能導致對閥門和執行機構的破壞,預計要限制執行機構最大的輸出扭矩。在未與制造廠聯系的情況下就可以改變這種限定的值。通常采用所推薦的扭矩值。CLOSELIMITOK?"(保存關閉極限完成?")。如果閥的關閉極限位置是正確的就選擇YES"。關閉位置極限就被標定了通過在打開方向上移動閥門來檢查關閉極限設定值。手輪轉動方向并且檢查是否在閥達到全關位置之前在1/2到1圈關閉燈剛好CLOSEPOSITIONLIMIT?"("設定關閉位置極限?的流程但是如果它顯示是正確的則選擇 要設定OPEN位置極限除了是在OPEN方向之外都是按照與設定CL的流程一樣的。在設定OPEN極限之后,可以通過向關閉方向上移動或者選擇tcNO退出POSITIONSETUP?"("位置設定?的人機對話。在tcCLOSEVALVE-OK?"("關閉閥門一完成?"或OPENVALVE-OK?"("打開閥門完電動地運轉。執行機構只會就地操作并且只用按鈕進行組態。這樣做并在這種方式下只要執行機構沒有達到極限而停止,在黑色旋鈕被擰動時,它就會運轉。關閉極限或打開極限把紅色選擇旋鈕轉到CCLOCAL并且將黑色旋鈕轉到所要求的方向。LCD就會顯示一旦達到位置極限的設定持操作。檢查執行機構的操作以確保扭矩的極限的設定能令人滿意。把選擇開關置于。Modutronic是當位置極限被設定時自動校驗的功能。除非缺省值不適用,否則不需要進一步的調整選擇tcNO把Modutronic切換到tcO會顯示進一步的菜單。11.5.2比例帶比例帶是位置與所需要的信號之間誤差的百分數,它對降低速度脈動是有效的。選擇NO直到顯示所要求的值為止對它可以用1%的增量在1%和100%之間調整。缺省的設定值為:15%。11.5.3故障位置它可以確定在失去4-20mA的控制信號時時所處的位置的百分數缺省的設定為:"CLOSE位置。11.5.4死區能的低使之對誤差信號的變化有足夠的響應。它可以以1%的增量在1%和50%之間調整。缺省的設定值為:2%。11.5.511.5.5極性20mA)通過選擇NO來選擇對應于最大信號電平20mA所要求的閥位。可在下面兩項之間選擇。20mA=全關或全開。缺省的設定值為:20mA=全開。缺省的設定值=0秒。11.5.711.5.74-20mA信號范圍11.9為了改變信號范圍列如4mA12mA或12mA20mA或其它可以通過回答YES來實需要采用校準器如果不需要改變信號范圍就回答tcNO并且返回。"CHANGEMODUTRONIC?"("改變MODUTRONIC?")的人機對話。和39上。選擇tcYES再把此信號作為高參考點記錄。缺省的設定值為20mA。要由SETHIGHREFERENCE"("設定高參考點轉到SETLOWREFERENCEUC設 ("加上低電平控制信號")。加上低電平信號,然后選擇YES把此信號作為低參考點來記錄。缺省設定值為4mA。11.5.10ModutronicLCD顯示當已經購買了Modutronic選項并且把它設置為ucON"("通并且紅色選擇開關又處于cCREMOTE"位置時,通常LCD會顯示出:XX%值是mA輸入信號的百分數。狀態接點AS和任選的報警接點AR必須組態為下列任何功能之一:·關一關閉的閥0%開一打開的閥100%開度·關閉閥正在關閉·打開閥正在打開·停止閥停止在中間行程·閥移動任何方向·選擇就地紅色選擇旋鈕處于LOCAL位置·電機過熱熱敏電阻的溫度范圍被超過·扭矩超負荷在中間行程扭矩被超過·手動優先執行機構用手輪來移動·閥被卡住閥不能動·關扭矩開關在已經關閉時扭矩開關跳閘·開扭矩開關在已經打開時扭矩開關跳閘·就地停止紅色選擇旋鈕處于STOP位置·關閉禁止信號關閉禁止信號生效·打開禁止信號打開禁止信號生效·ESD信號存在信號生效·缺相一三相中缺少一到兩相·缺少模擬輸入沒有420mA信號·選擇遠程紅色選擇旋鈕處于REMOTE位置·LimiGard生效指示·硬件故障生效指示·DDCOFF-DDC有效但是被OFF切斷所有的執行機構都帶有下列狀態或報警任選項接點的缺省設定,除非在訂貨時有特殊的其它設定:狀態接點AS1在閥門全閉進通常閉合的接點AS2在閥門全開時通常閉合的接點AS3在閥門全閉時通常打開的接點AS4在閥門全開時通常打開的接點報警接點任選項AR1當電機過熱時通常閉合的接點AR2當選擇遠程時通常閉合的接點AR3當扭矩超負荷時通常打開的接點如果任何缺省的設定需要改變,由設定的流程可選擇tcCHANGESTATUS&ALARM""改變狀態和報警接點?",然后選擇YES,,對每個單獨的接點進行設定的流程·選擇NO直到特定的接點在顯示中被訪問時為止,然后選擇YES開始修改。11.7.1狀態功能反復選擇NO通過功能范圍如上清單直到所要求的性能被顯示為止。11.7.2接點當Blinker已經被選擇時,接點就會在開與閉之間自動切換1秒開/1秒關。11.7.3閥位 在執行機構沿著打開方向移動達到跳閘點時,接點就會閉合。關脈沖時間是可調的。脈沖控制可以應用在閥門的全行程或其一部分。(譯注:目前所提供的執行機構未帶雙速度功能選擇CHANGE2-SPEEDTIMERS?"("改變雙速度定時器?"),然后選擇NO退出此功能從流程圖選擇CHANGEAPT?"("改變APT?"然后按YES來選擇APT狀態為ON"。然后選YES進入Polarity'('極性9顯示狀態選擇UCNO在20mA=OPE或20mA=CLOSE關之間選擇。正常設定通常是20mA對應閥門全開,4mA對應閥門全關。ATT選項提供了420mA輸出信號與執行機構扭知輸出成比例的對應關系。信號從40%從流程圖選擇uCHANGREATT?"("改變ATT?"》,然后選擇uNO"退出ATT狀態 流程圖中選擇CHANGEREMOTECONTROL?"("改變遠程控制?"),然后選擇tcYES進行遠2線打開控制------需要一個常開或常閉觸點。如果信號ON",閥門打開。2線關閉控制-------需要一個常開或常閉觸點。如果信號OFF",閥門關閉。3線點動控制-------需要兩個在開或關方向上的用于自保持的開或關以及停止在行程中間的控制。 11.12就地按制從設定流程圖中選擇CHANGELOCALCONTROL?"("改變就地控制?"),然后YES進 保持方式紅和綠色LED顯示的缺省的組態也可以改變。ESD緊急停車信號能優先于現有的命令信號并使執行機從設定流程圖中選擇CHANGEESD? 通過在禁止端子上接一個觸點信號,可以禁止執行機構在開或關方向上操作。從流程圖上選擇 INHIBIT?"("改變開禁止信號?"顯示狀態。選擇tcYES以改變組態或tcNO進入tcCCOLOSEINHIBIT?"(改變關禁止信號?"),如何組態取決于實際需要。11.14.1狀態選擇NO以便選擇禁止功能生效或無效11.14.2信號監視繼電器用來指示問題的發生或遠程控制狀態在斷電或以下幾種發問發生時監視繼電器將會斷開。LOSTPHASE缺相VALVEJAMMED閥門卡住閥門有能動作MOTOROVERTEMP電機過熱超出過熱保護范圍LOCALSELECTED選擇就地控制紅色選擇旋鈕處于LOCAL位置LOCALSTOP/OFF就地停止/斷紅色選擇旋扭處于STOP/OFF位置以置,不須改變。另外還有OVERTORQUE過扭矩在行種中間時超出扭矩范圍。ESDSIGNALESD信號ESDON"并且生效。這三種選項也可以選擇配置11.1611.16診斷復位圖11.20為了診斷要記錄閥門開或關時在某一點上的扭矩測量值驅動軸轉數,接觸器的動作、最大和最小電壓,電機運行時間和作動時間。記錄下這些參考值是非常必要的只有這樣才能將新值與舊值比較。Limitorque建議在閥門安裝后投運,在正常工況下操作、裝置停車或者執行機構和閥門大修后,應該作TORQUEPROFILE?"("復位扭矩曲線?"),然后選擇YES進入SAVENEXTCYCLE?"("保狀態自動切換到OFF"。一旦用戶選擇了tcRESETCOUNTERS?"("復位計數器?"),全部列出的參數值就會復位為"0"。11.1711.17位號圖11.21選擇NO選擇需要改變的數字或字母。缺省值為100,如將密碼設為000",則用戶不會被提示輸入密碼,若想進入tcCHANGESETTINGS"("改變設定值一定要輸入密碼值。 如果執行機構不是防爆的,操作者可以從設定流程圖中選擇tcCHAGETHERMOSTAT?"("改續工作,起不到電機過熱保護作用。硬件?")。進入tcVIEWHARDWARE"("瀏覽硬件流程可以連續瀏覽執行機構中元件的狀態。瀏覽MotorStatus"(“電機狀態”)可以提供關示 信息瀏覽標志記錄可以提供有價值的信息,如系列號、訂單號和軟件版本號,但這些值不能改變。 結束與PEAKRUNING閥門正在運行中三項扭矩值。這些值為額定值的百分數。OPRATIONLOG"("操作記錄信息可以幫助維護執行機構,因為這些信息指出了執行機構的總轉數。接觸的操作次數、電機轉動時間和執行機構制造后分離離合器操作次數。除非在cCRESTRICTEDSETUP"("限制設定狀態下,否則這些圖不會被復位。LCD屏幕顯示定義StrokTime作動時間執行機構動作時間總長TurnsTotal驅動軸總轉數TurnsRecent(近期轉數)自最后一次診斷復位后的驅動軸轉數。(參見11.16復位診斷的介紹ContactorOps(接觸器操作)接觸器操作總次數MotorRunTime(電機運轉時間)電機運轉總時間Tinerecent#(近期時間)自最后一次診斷復位后電機的操作時間參見11.16診斷復位"的說明MovedManual#(手動人工操作總的次數說明 任任。在查尋故障之前即使執行機構還沒有運轉,還是要首先仔細檢查以下幾點;LCD顯示為uCXX%OPEN"("XX%開度")、"STATUSOK"("狀態良好"紅色選擇旋鈕在要在STOP位置上主電源的三相線都要接在熱行機構端子上供電電壓必須和執行機構銘牌上相符24V直流電接在端子13正極和14上如24V直流供電,檢查端子13和14要超過10W控制盤上的LCD和LED顯示都在發光狀態。如果這些檢查是令人滿意的,設法用診斷裝置找出錯誤。執行tcVIEWDIAGNOSTICS"("瀏覽診斷在執行機構SETUP"("設定")中,然后瀏覽不同的顯示便找到執行機構不工作的原因。這種顯示一般分為三種內容:瀏覽硬件狀態瀏覽電機狀態瀏覽電源狀態參考維護和備件手冊#1301200和標準接線圖關閉主電源拆掉控制單元的盒并防止水份和臟物進入的密封墊。檢查保險絲FS1、FS2(600V交液壓、1安培、快250V、0.1A、延時的、5X20mm玻璃管,必要時更換。重新裝上控制盒蓋拆下每一根接到端子11、12、13和14上的線接通主電源,檢查執行機構是否正確運轉如執行機構不運作,檢查外部是否短路,或負荷是否超載端子11和12只適用于數字輸入(110V交流)。端子13和1410W24V直流)。檢查紅色選擇鈕是否處于LOCAL位置。如果電機運轉但執行機構輸出軸不轉,檢查離合器手柄是否在電機操作位置。檢查LCD顯示器是否有下列報警。如果電機要轉,但看不到執行機構轉動如必要可檢查閥門是被卡住的還是自由的。在端子上可能存在也可能不存在村止信號。檢查是否有信號,如果需要(可在顯示禁止生效"時調整一下。可能出現電機過熱。檢查電機是否處于高溫狀態,當電機冷卻時過熱會息動恢復。l首先檢查執行機構是否處于就地操作狀態下。否則就要進行上述檢查。l檢查紅色選擇鈕是否處于遠程控制位置。l如執行機構預先在就地操作狀態下,那故障就可能在遠程控制回路中。檢查連接電纜是否完好,端子上接是否符合接線圖l檢查位置極限設置是否正確。如果閥門處于接觸到閥座的位置,則此極限使電機應該剛好在行程終點前停止如果有必要可重新校準位置極限l檢查閥的扭矩設定是否正確。如有必要可重新校準。l檢查閥門狀態和閥桿以及推力軸承的潤滑情況。閥門也許在一個位置停留時間過長,以致內部和外部產生銹蝕。把手動裝置嚙合,轉動手輪活動閥門。l開關閥門次數,檢查閥門是否能在全行程動作。l檢查離合器是否處于電機驅動位置上。l檢查閥桿螺母是否和執行機構底座正確地裝配l檢查連接螺母是否和閥桿連接好l檢查鍵是否在鍵槽內u檢查在四分之一圈齒輪箱上的任何機械止檔是否