電線電纜行業詞匯

電線電纜行業詞匯

濕式中拉機mediu.we.drawin.machine雙層鼓輪double-dec.bul.block

中拉機mediu.wir.drawin.machine雙層拉線鼓輪double-dec.drawin.block

中拉intermediat.drawing雙層絕緣的double-insulated

中拉機intermediat.wir.drawin.machine雙層的couble-layer

中拉機、大年夜拉機coars.wir.drawin.machine雙層一次擠出（法）double-laye.coatin.co-extrusion

粗-細線拉線機、中拉機coarse-fin.wir.drawin.machine雙層擠出（機）頭double-laye.extrusio.head

多根拉線-退火-束線機雙層名氏couble-pl.paper

組multi-wir.drawing-annealing-bunchin.line雙絲包的、雙層絲絕緣double-sil.covered

四節距束線機fou.twis.bunchin.machine雙層擠出（機）頭dua.（extruder.head

雙節距束線機doubl.twis.buncher泡沫/實心雙層絕緣、泡沫絕

雙節距束線機double-twis.bunc.strancer緣dua.expande.plasti.insulation

雙節距［雙倍］束線機double-twis.bunchin.machine雙層擠出機dua.extruder

雙節距高速束線機double-twis.laying-u.machine雙層繞包頭dua.lappin.head

復合束線、復［混［合束線compoun.bunch雙層的cuplex

磨光機、束線機buffin.machinev雙層紙cuple.paper

束線、束絞n雙層護套、焊接的皺紋金屬管護套duple.sheath

束線bunchv雙層繞包頭duplicat.lappin.head

束線、束絞bunch-strand雙層鎧裝doubl.armo（u）ring

束絞銅束線bunch-strande.coppe.conductor雙層鼓輪doubl.block

束線、絞合線bunche.wire雙層鼓輪拉線機doubl.bloc.drawin.machine

束線機buncher雙層拉線鼓輪doubl.dec.drawin.capstan

束線機bunchin.machine雙層環氧漆包圓銅電磁

灌注potting線doubl.epoxy-coate.roun.coppe.magne.wire

雙面雙層十六頭紗包雙層絕緣導線doubl.insulate.condutor

機16-hea.double-sid.douoble-rosett.cotto.coverin.machi雙層直角擠機頭doubl.laye.crosshead

ne）雙層鋼帶鎧裝doubl.laye.o.steel-tap.armour

立式雙層鼓輪vertica.doubl.draf.bul.block雙層鋼帶鎧裝d.s.t.a.（doubl.laye.o.steel-tap.armour）

雙層編包風雨線weatherproo.doubl.braid雙層護套電纜的內護套直徑DOIJ

雙層擠出（機）頭twi.（extruder.head單層紙simple.paper

雙層鼓輪拉線機twi.capsta.drawin.machine單層滾筒七頭拉線機singl.dec..head.typ.machine

雙頭擠出、雙層擠出twin-hea.extrusicn單層環氧漆包圓銅電磁

雙層的twin-layer線singl.epoxy-coate.roun.coppe.magne.wire

橡皮絕緣雙層編包線rubber-covere.doubl.braided單層金屬編織機singl.tie.typ.wir.braidin.machine

雙層環氧漆包圓銅電磁單層的single-layer

線heavepoxy-coate.roun.coppe.magne.wire單層電纜single-laye.cable

泡沫皮絕緣、泡沫/實心雙層絕緣foa.ski.insulation單層絞線single-laye.strand

雙層編織機doubl.tie.typ.braidin.machine單層紙包圓銅電磁

雙層鋼絲鎧裝doubl.wir.armour線single-paper-covere.roun.coppe.magne.wire

雙層鋼絲鎧裝電纜doubl.wire-armoure.cable單層紙single-pl.paper

雙層擠出（機）頭double（extruder）head單層紙single-wir.paper

雙層編織的double-braid單層monolayer

雙層編織式外導體同軸電單層船面人?年夜帆船galley

纜double-brai.typ.coaxia.cable管式絞線機、管絞機tub.strander

雙層鼓輪拉線機double-capsta.wir.drawin.machine管式絞線機、管絞機tubula.closer

雙層滾筒六頭拉線機double-dec..hea.typ.machine管絞機tubula.strander

管式絞線機、管絞機tubula.strandin.machine拉絲（潤滑液）槽drawin.batch

管絞機筒體strandin.rotor拉絲［線］機、拔桿機drawin.bench

高速管絞機hig.spoe.tubula.strandin.machine拉絲潤滑劑pound

光纖拉絲optica.fibr.drawing拉絲塔輪、拉線鼓輪drawin.cone

拉絲乳劑pounds拉絲設備drawin.equipment

拉絲潤滑劑drawin.lubricants拉絲［線］潤滑液drawin.fluid

拉絲用皂drawin.soaps8拉絲［線］潤滑液drawin.oil

模濕式拉絲機、八模濕拉機we.drawin.machin.wit..dies拉絲［線］潤滑液drawin.solution

拉線、拉絲wir.drawing拉絲模具drawin.tool

拉線模、拉絲模wir.drawin.die拉絲配模、配模die.arrangement

拉絲潤滑劑wir.drawin.lubricant直截了當拉絲direc.drawing（

拉線機、拉絲機lv拉絲模）模座di.holder

拉絲、拔絲wire-draw塔輪式拉絲［線］機cone-typ.drawin.machine

拉絲機、拉絲工wire-drawer拉絲模、拉絲機bul.block

拉絲架［機］wire-drawin.bench拉絲機、拉絲模bull-block

拉絲設備［車間］wire-drawin.plant拉絲模、拉絲機bullblock

拉絲、拔絲wireddrawing防滑動拉絲機anti-slippin.drawin.machine

拉絲模（板）wortle立式單模大年夜拉機、立式鼓輪vertica.bul.block

鉆石拉絲模超聲拋光ultrasoni.diamon.di.polishing粗拉機、大年夜拉機、開坯機ro.breakdow.machine

鉆石拉絲模超聲拋光裝大年夜拉rod-breakdown

配ultrasoni.diamon.di.polishin.unit大年夜拉機l

超聲波拉絲模打孔機ultrasoni.drawin.ci.drillin.machine直線式單頭大年夜拉機in-lin.bul.bloc.machine

超聲波拉絲模加工機ultrasoni.drawin.ci.workin.machine臥式單模大年夜拉機、臥式鼓輪horizonta.bul.block

超聲波拉絲機ultrasoni.drawin.machine大年夜拉機heav.drawin.machine

碳化鐺（拉絲）模、硬質合金（拉線）大年夜拉heav.ro.drawing

模tungsten-carbide（drawing.die大年夜拉機heav.ro.drawin.machine

組合式輻壓模、互成直角的四根輪拉絲模裝拉線鼓輪、大年夜拉機drawin.block

配turks（-）head大年夜拉coars.drawing

互成直角的四輯輪拉絲模裝配turksfhead.roll中拉機、大年夜拉機coars.wir.drawin.machine

串列式退火機、連續拉絲退火機tande.annealer單模大年夜拉機bul.drawin.block

滑移式拉絲［線］機sli.drawin.machine大年夜拉機ba.drawblock

拉絲溶液solution-drawing小拉機fin.wir.drawing

單道拉絲singl.draf.drawing細拉mini-drawing

單模拉絲機singl.draf.drawin.machine細拉機mini-drawin.machine

單道拉絲single-pas.drawing（細拉mini-fin.drawing

光纖）拉絲機pullin.machine細拉fin.drawingvt

拉絲模孔光潔度profiloscope拉細絲、細拉finedraw

光纖拉絲塔optica.fibe.drawin.tower細拉機finishin.block（

光纖拉絲機optica.fibr.drawin.machine銅桿）剝皮shave

多頭拉絲、多模拉絲multipl.drawing銅桿剝皮shavin.o.coppe.rod

多模拉絲機multipl.drawin.machinen-銅桿的壓延rollin.o.coppe.rod

模連續拉絲機n-di.continuou.wiredrawer圓銅桿roun.coppe.rod

高機能拉絲臨盆線hig.performanc.drawin.line（電工用圓銅桿roun.coppe.ro.fo.electrica.purpose

拉絲模的）研磨grinding成圈銅桿放線架pay-of.stan.fo.coppe.rod.i.coils

光纖拉絲體系fibe.drawin.system熱軋銅桿hot-rolle.coppe.rod

光纜拉絲機fibe.pullin.machine銅桿coppe.bar

光纖拉絲機fiber-pullin.machine銅桿、（電纜頭用）銅出線梗、接線柱coppe.rod

雙列［雙重］拉絲機doubl.ro.wir.drawin.machine銅桿剝皮機coppe.ro.descaler

拉絲［線］機］、拔桿機dra.bench銅桿拉出coppe.ro.withdrawal

拉絲機、拔桿機、拔管機drawbench操縱電纜contro.cables

主動帶寬操縱ABC操縱線、操作線pilo.line

斷線操縱體系wir.brea.contro.system緊縮空氣操縱pneumati.operation

線張力操縱wir.tensio.control放耳目工操縱速度pa.of.manua.spoe.control

線張力操縱儀、緊線器wir.tensioner放線主動操縱微調payof.automatic-contro.triment

電壓操縱voltag.contro氫氧焰溫度操縱器oxyhydroge.flam.temperatur.controller

扭力操縱裝配torsio.contro.equipment操縱板［配電盤］開關裝配pane.switchin.equipment

熱液操縱、液體控溫（法）therma.liqui.control操作臺、把持盤、操縱板operato.panel

厚度（操縱）儀、測厚儀thicknes.gage操作臺、操縱臺operator'desk

色調操縱孔徑toll-contro.aperture噪聲操縱裝配nois.contro.equipment

帶了張力操縱tap.tensio.control非接觸式線徑操縱儀non-contac.diamete.monitor

溫度操縱［調劑］temperatur.control微處理機操縱話纜四線組測試

液體控溫（法）、熱液操儀microprocesso.telephon.qua.tester

縱temperatur.contro.b.Jiqui.medium監測器一電容最操縱monitor-capacitanc.control

溫度操縱儀temperatur.contro.meter監督、考查、檢查、操縱monitoring

張力操縱［調劑］裝配tensio.contro.device燈光鮮示操縱luminou.contro.panel

張力操縱裝配tensio.contro.unit臨盆過程操縱manufacturin.control

張力操縱放線裝配tensio.controlle.pay-off流量操縱器mas.flo.controller

張力操縱儀tensioner柔嫩云母材料flexibl.mic.material

測試線、操縱［操作、監督］線testin.corductor軟管；套管sleeving（

嚴格操縱［考查、檢查］stric.control柔嫩）復合伙料；復合箔combine.（flexible）material

嚴格操縱［考查、檢查］stringen.test軟化溫度；軟化點softenin.temperature;softenin.point

監督、考查、檢查、操縱supervision軟電纜B.cable

電場操縱［調劑］、應力操縱stres.control屈從［流淌、軟化、擊穿］點yiel.point（YP）

應力操縱帶stres.contro.tape屈從強度、軟化強度yiel.strength

應力操縱管stres.contro.tubing乙烯絕緣軟電纜viny.cabtyr.cable

電［磁］場操縱的、應力操縱的stress-controlling耐水軟線water-resista.cord

嚴格考查［檢查、操縱］sever.control熱塑流實驗、軟化擊穿實驗thermoplasti.flo.test

嚴格考查［檢查、操縱］severest三芯電力軟線thre.conducto.powe.cord

操縱線路用多芯用電纜、船用操縱電三:芯軟線three-cor.cord

纜shipboar.multicor.cabl.fo.contro.circuits三芯軟線three-wa.cord

硅管外徑操縱器silic.tub.oute.diamete.controller鍍錫軟銅絞線tine.sof.coppe.strande.wire

設定值、操縱點setpoint箔軟線、塞線tinse.cord

嚴格考查［檢查、操縱］rigi.test德律風軟線telephon.cord

嚴格考杳［檢查、操縱］rigorou.test電信軟件telesoftware

主動操縱收線裝配robo.take-up電源軟線suppl.cord

垂度操縱sa.control交換機電纜［塞子軟線］switchboar.cable

垂度操縱器sa.controller退火（軟）線sof.anneale.wire

垂度操縱環sag-contro.loop退火、韌煉、軟化退火sof.annealing

調劑［操縱］范疇regulatin.range軟電纜sof.cable

調劑［整］器、操縱器regulator軟陶瓷絕緣電磁線sof.cerami.insulate.magne.wire

按扭操縱［把持］push-butto.control軟涂層sof.coating

質量操縱［考查］qualit.control軟拉sof.drawn

質量考查［操縱］qualit.inspection軟或退火銅線、軟銅線sof.o.anneale.coppe.wire

臨盆過程操縱、法度榜樣操縱proces.control箔軟線、塞線tinse.cord

工序操縱考查proces.contro.inspection德律風軟線telephon.cord

臨盆過程操縱productio.control電信軟件telesoftware

法度榜樣操縱programm.control電源軟線suppl.cord

操縱導線、關心芯線pilot交換機電纜［塞子軟線］switchboar.cable

操縱線芯、監督線芯pilo.conductor退火（軟）線sof.anneale.wire

導引絕緣線芯、操縱線芯、監督線芯pilo.core退火、韌煉、軟化退火sof.annealing

軟電纜sof.cable耐油軟線oil-proo.cord

軟陶瓷絕緣電磁線sof.cerami.insulate.magne.wire耐油軟線oil-resistan.cord

軟涂層sof.coating光纖軟線optica.fibo.cord

軟拉sof.drawn多芯軟線multicor.cord

軟或退火銅線、軟銅線sof.o.anneale.coppe.wire多芯軟線multipl.cord

軟橡膠sof.rubber收集軟件networ.software

軟鏈段sof.segment鍍銀軟或退火銅線、鍍銀軟銅

軟焊料釬焊、錫焊sof.soldering線nickel-coate.sof.o.anneale.coppe.wire

退火銅線、軟銅線soft-anneale.coppe.wirev麥克風［話筒］軟線microphon.cord

軟焊料釬焊、錫焊soft-solder麥克風［話筒］軟線mik.cord

軟化劑softener移動房屋用軟線mobile-hom.cord

軟化softening定型設計的德律風軟線、彈簧德律風軟

軟化劑softenin.agent線modula.telephon.cord

軟化［退火］裝配softenin.plant防潮雙絞軟線o.twiste.cord

軟化點softenin.point單塞繩、單軟線monocord

軟化區、增塑區softenin.region低溫柔嫩性lo.temperatur.flexibility

軟釬焊（縫、點、Jk）soldere.joint低漏漏電流用戶軟線low-leakage-curren.servic.cord

軟釬焊（縫、點、頭）solderin.joint輕型塑料護套軟線ligh.plastic-sheathe.flexibl.cord

扁形（軟線）接頭spad.tag輕型聚氯乙烯護套軟線light（PVC.sheathe.flexibl.cord

扇形（軟線）接頭spad.terminal電燈（軟）線lam.cord

螺旋芯軟線、有彈簧的塞繩spiral-conducto.flexibl.cord鉛合金包覆軟銅線lead-alloy-coate.sof.coppe.wire

星絞八芯軟電纜spiral-eigh.cable鉛包軟銅線lead-coate.sof.coppe.wire

星絞四芯軟電纜spiral-fou.cable儀器用軟線［塞繩］instrumen.cord

星絞四芯軟電纜spiral-fou.typ.cable絕緣軟線insulate.flexibl.wire

船用軟同軸電纜shipboar.flexibl.coaxia.cable綜合軟件integrate.software

爆破［放炮］用軟線shot-fir.cord高溫軟線high-temperatur.flexibles

絲包軟線silk-covere.cord素煉機、軟膠機homogenizin.roller

鍍銀軟或退火銅線、鍍銀軟銅布線用線、安裝線、跨接線、柔嫩連接線hook-u.wire

線silver-coate.sof.o.anneale.coppe.wire軟管、橡皮管hose

單線軟繩single-wir.cord苛刻前提用軟線hard-servic.cord

可緊縮軟線、彈簧線retractil.cord耐熱護套軟電纜heat-resistan.sheathe.flexibl.cable

橡套軟電纜rubbe.jackete.flexibl.cable重型耐磨橡套軟電

橡膠素煉機、軟膠機rubber-homogenizer纜heav.tough-rubbe.sheathe.flexibl.cable

軟拉s.d.（sof.drawn）鍍鋅軟［低碳］鋼絲.stee.wire

游玩車用軟線recreational-vehicLcord玻璃絲絕緣軟線glass-fiber-insulate.flexibles

預裝配的軟電纜pre-assemble.flexibl.cable饋電軟線fee.cord

預裝配的軟電纜及軟一級軟線firs.clas.flexibl.cord

線pre-assemble.flexibl.cable.an.cords扁形軟電纜fla.flexibl.cable

周詳分列的扁形軟電纜precision-tiere.fla.flexibl.cable扁形雙芯軟線fla.twi.flexibl.cord

抽頭、引線、軟導線pigtail扁形雙芯軟線［塞繩］fla.twi.tinse.cord

超軟細股線pigtai.wire軟線fie.conductor

塑料護套軟線plastic-sheathe.flexibl.cord柔嫩性flexibility

移動式軟線portabl.cord柔嫩度實驗flexibilit.test

通俗塑料護套軟線ordinar.plastic-sheathe.flexibl.cord軟線、連接塞繩、軟電纜確良adj

通俗型耐磨橡套軟電柔嫩的flexible

纜ordinar.tough-rubbe.sheathe.flexibl.cable軟電纜flexibl.cable

通俗耐磨橡套軟礦工帽燈用軟線flexibl.cabl.fo.miners.ca.lamps

線ordinar.tough-rubbe.sheathe.flexibl.cord軟接線flexibl.circui.conductor

通俗聚氯乙烯護套軟軟導體、柔嫩導體、軟線flexiblconductor

線ordinary（PVC-）sheathe.flexibl.cord軟線、連接塞繩flexibl.cord

電纜軟接頭flexibl.joint立式擠出機vertica.extruder

移動式電力軟線flexibl.portabl.powe.cord立式擠出vertica.extrusion

1tL力軟線flexibl.powo.cord二段式擠出機two-stag.extruder

軟絞線flexibl.strande.conductor三層擠出機tripl.extruder

軟絞線flsxibl.strande.wire三層擠出（機）頭tripl.extrude.head

軟［花、皮］線flexibl.wire三層擠出（機）頭tripl.extrusio.head

軟線布線flexibl.wiring雙層擠出（機）頭twi.（extruder.head

軟線、軟繩flexibles雙頭擠出、雙層擠出twin-hea.extrusion

彈性［延長］軟繩extensio.cord雙螺桿擠出機twin-sere.extruder

特軟絞線extra-flexibl.strande.conductor三層擠;11絕緣電纜three-laye.extrude.cable（

極苛刻前提用軟線雙芯軟線［塞繩］doubl.conducto.cord擠出機）模嘴、模芯、末尾tip

軟化擊穿cut-through申列式擠出機tande.extruder

耐切通性、切通強度、耐軟化擊穿機擠出物料的脫節starvin.o.extrudat.flowi

能cut-throug.resistance擠出機）送料螺桿stockscrew

切通溫度、軟化擊穿溫度cut-throug.tenperature濾網v擠出機的Astrainer

切通實驗、軟化擊穿實驗cut-throug.test剪切式擠出機頭shear-typ.extrusio.head

連接塞繩、軟線connectin.cord護套擠出機sheathin.machine

銅芯聚氯乙烯絕緣平型軟單螺桿擠出機singl.scre.extruder（

線coppe.conducto.PVC-insulate.paralle.flexibl.cord擠出機筒內）焦燒、早期硫化scorching（i.extrude.cylinder）

銅芯聚氯乙烯絕緣絞型軟螺桿式擠出機scre.extruder

線coppe.conducto.PVC-insulate.twiste.flexibl.cord半導體材料擠出機semico.extruder

軟線［繩卜電線電纜、塞繩cord擠出頭、壓力模座pres.block

花線、裝潢線路用軟線cor.fo.decorativ.chains壓力型多層一次擠出模pressure-typ.coextrusio.die

帶有插塞的德律風軟線cor.setextra-hard-servic.cord分段式擠出機piggybac.extruder

成套塞繩、帶有插塞的德律風軟線彩色軟線colou.cord行星齒輪式擠出機planetar.gea.extruder

通信軟件communicatio.software（塑料）擠出機plasti.extruder

錐形軟模具cone-shape.flexibl.die制粒擠出機pelletisin.extruder（

同軸軟線、同軸線塞繩coaxia.cord擠出機）斜角機頭obliqu.head

螺圈形軟線coile.cord單段式擠出機one-stag.extruder

橡皮絕緣（軟）電纜、橡套［軟件］電纜cabtyr.cable光纜護套擠出身產線optica.cabl.sheathin.line

橡套電纜、軟管電纜cabtyr.sheathe.cable多色擠出機multi-colou.extruder

配套軟件bundle.software多層擠出機multi-laye.extruder

軟管電纜cab-tir.cable多級［多段］式擠出機multi-stag.extruder

橡皮絕緣軟線［軟塞繩）cab-tyr.cord多根擠出法cess

電纜軟接頭cabl.flexibl.joint多頭擠出裝配multilin.extrusio.system

軟連接用電纜cabl.fo.flexibl.connections多層擠出multipl.extrusion（

電纜軟管cabl.hose擠出機）蟋桿的計量區meterin.sectio.o..screw

電纜軟管夾托架cabl.hos.clam.bracket混煉擠出機mixer-extruder

編織軟繩braide.flexibl.cord混煉、排氣、擠出結合機mixin.,ventin.an.extrudin.machine

退火、韌煉、軟化anneal標色擠出機markin.extruder

肖颼（本軟件開創者、電纜工藝工程師）XIAOBIAO鉛管擠出機lead-pip.extrusio.press

屈從［流淌、軟化、擊穿］點YP（yiel.point）內皮擠出機inne.ski.extruder

柔嫩操縱電纜FCC（flexibl.contro.cable）絕緣機頭、擠出機頭insulatin.machin.head

硬鏈段與軟鏈段的嵌段共聚物HYTREL高效擠出機hig.outpu.extruder

擠出機extruders高速擠出身產流水線hig.spee.tandemize.extrusio.line

擠出extrusion高發泡擠出high-foamin.extrusion

擠氣式擠出機ven.extruder高發泡擠出身產線high-foamin.extrusio.line

通用反轉展轉式擠出機versatil.turre.extruder高速擠出身產流水線high-spee.tanderrize.extrusio.line

立式連續擠出硫化機臥式擠出機horizonta.axi.extruder

組vertica.continuou.extrudin.an.vulcanizin.machine臥式擠出機horizonta.extrusio.press

熱擠出ho.extrusion擠出（機）頭extrusio.head

熱擠出用潤滑劑ho.extrusio.lubricant擠出指數extrusio.index

靜液（壓）擠Hlhydrostati.extrusion擠出身產線速度?xtrusio.lin.speed

模芯導向器（擠出機模型）guide.tip擠出壓力extrusio.pressure

注氣體擠出機gas-injectio.extruder擠出［壓、包、制］方法cess

鉛管擠出機lead-pip.extrusio.press擠出工藝cessing

內皮擠出機inne.ski.extruder擠出機能perty

絕緣機頭、擠出機頭insulatin.machin.head擠出量、擠出速度［量］extrusio.rate

高效擠出機hig.outpu.extruder擠出（機）螺桿extrusio.screw

高速擠出身產流水線hig.spee.tandemize.extrusio.line擠出技巧、擠出工藝extrusio.technology

高發泡擠出high-foamin.extrusion擠出溫度extrusio.temperature

而發泡擠出身產線high-foamin.extrusio.line擠出機模芯extrusio.tip

高速擠出身產流水線high-spee.tandemize.extrusio.line擠出模具extrusio.tool

臥式擠出機horizonta.axi.extruder擠出速度extrusio.velocity

臥式擠Hl機horizonta.extrusio.press擠出輪extrusio.wheel

熱擠出ho.extrusion有殼擠出extrusio.wit.shell

熱擠出用潤滑劑ho.extrusio.lubricant無殼擠出extrusio.withou.shell（

靜液（壓）擠出hydrostati.extrusion漆包線的）擠出涂漆法emaile.method（

模芯導向器（擠出機模型）guide.tip漆包線的）擠出涂漆法cess

注氣體擠出機gas-injectio.extruder雙螺桿擠出機doubl.sere.extruder

泡沫擠出身產線foa.extrusio.line雙層擠出（機）頭double（extruder）head

泡沫絕緣擠出foa.insulatio.extrusion雙層?次擠出（法）double-laye.coatin.co-extrusion

前端驅動擠出機front-en.driv.extruder雙層擠出（機）頭double-laye.extrusio.head

光纖松套管-緊包緩沖層擠出身產雙層擠出（機）頭dua.（extruder.head

線fiber-opti.loos.tube-tigh.buffer雙層擠出機dua.extruder

出線區、擠出區exi.zone非連續性擠出discontinuou.extrusion

擠出機extr.雙層直角擠出機頭doubl.laye.crosshead

可擠出性、可擠壓性extrudability擠出機機頭口型di.lips

擠出物、擠制材料extrudate擠出機機頭口型間隙di.lip.gap（

擠出物溫度extrudat.temperaturev操縱）壓力擠出法controlle.pressur.extrusion

擠出［壓、包、制］extrude粉末涂敷powde.coating

擠出［壓、包、制］的extruded室溫固化col.curin.col.setting

擠出型絕緣電纜extrude.cable十八盤兩段臥式絞線成纜機

擠出型絕緣電纜extrude.dielectri.cable18-bobbi.2-cag.horizonta.wir.strandin.an.laying-u.machi

擠出機、擠壓機extruderne2/2

擠出機筒體extrude.barrel芯單段成纜機2/2-cor.singl.cag.laying-u.machinev

擠出機機筒內徑extrude.bore成纜、布［配］線、敷設電纜［線］wire

直角擠Hl機頭extrude.crosshead未成纜光纖uncable.fiber

擠出（機）模具extrude.dies絞線成纜結合機strandin.an.laying-u.machine

擠出（機）頭extrude.head單節距成纜機singl.twis.cabler

擠出機擠出量extrude.output單節距［單絞式］成纜機single-twis.cablin.machine

擠出機螺桿extrude.screw剛性成纜機rigi.cablin.machine

擠出［制、包、E］extruding行星式成纜機planetar.cabler

擠出機extrudin.machine行星式成纜機planetar.cablin.machine

擠出［制、包、壓］extrusion行星式成纜機planetar.laying-u.machine

擠出模具extrusio.die行星式成纜機planetary-typ.cablin.machine

擠出（機）模具extrusio.dies光纖成纜技巧optica.fibe.laying-u.technolog.

擠出涂漆法cess成纜角layin.angle

擠動身泡extrusio.foaming絞纜、成纜、線芯絞合、敷設layin.up

擠動身泡法extrusio.foamin.method盤式成纜機layin.u.dru.twister

成纜工段layin.u.section壓力填充pressur.excite.filling

成纜laying-up聚乙烯填充物polyethylen.filler

成纜和包帶臨盆線laying-u.an.tapin.lin。聚丙烯填充繩polypropylen.fillo.yarn

成纜角laying-u.angle石油膏填充petrojell.filling

成纜機、線芯絞合機laying-u.machine白臘油填充聚乙烯絕緣電

成纜操作、成纜工序laying-u.operaHon纜petrolatum-fille.polyethylene-insulate.cable

成纜用盤laying-u.reel石油膏填充物、石油膏填充器petroleu.jell.cabl.filler

重型電纜敷設裝配、重型成纜設備heav.cablin.equipment石油膏填充petroleu.jell.filling

雙節距成纜機double-twis.cablin.machine非導電填充物non-conductiv.filler

雙絞式［雙節距］成纜礦物填充交聯聚乙烯minera.fille.crosslinke.polyethylene

機double-twis.flyer-typ.high-spee.strandin.machine填充物、填料loadin.material

雙絞式［雙節距］成纜膏狀物填充松管）匕紂loos.tub.optica.fibe.fille.wit.jelly

機double-twis.strander/laying-u.machine石油膏填充塑料電纜jell.fille.plasti.cable

盤式成績機dru.cablin.machine石油育填充設備jelly-fillin.equipment

盤絞式成纜機dru.twiste.laying-u.machine麻填料、填充麻jut.filler

盤絞式成纜機dru.twiste.typ.cablin.machine內填充（料）inne.filler

盤絞式成纜機dru.twistin.assemblin.machine內填充（護套）料［混淆物］pound

盤絞式絞線機、盤絞式成纜機dru.twistin.machine內填充護套inne.fillin.sheath

線芯絞合、絞纜、成纜cor.stranding無填充料inorgani.filler

全套擠塑-成纜臨盆線complet.extrusion-cablin.line填充包套結合臨盆線integrate.fillin.an.sheathin.line

成纜材料、包覆材料claddin.material填充四線組、間允四線組interstitia.quad

成纜、絞纜cable-laying高填充膠料pound

成纜機cable-laying-u.machine潤滑脂填充線芯grease-